3miot #68 Talviolympialaiset / Winter Olympics

Talviolympialaiset ovat tällä hetkellä kuuma puheenaihe (kylmyydestä huolimatta), joten helmikuun 3mioita juhlitaan tällä kertaa olympiateemaisesti! 😎⛷️❄️

Tule siis olympiapaita päällä tai hiihtolasit päässä juhlimaan torstaina 19.2.! ✨

Luvassa muun muassa triathlon, jossa voit kiertämällä kaikissa 3miot-baareissa osallistua arvontaan!!

Lipunmyynti alkaa torstaina 12.2. Kidessä klo 12. Lipun hinta on 4 euroa. Escapeen on erillinen narikkamaksu, mutta Hollywood Bowlingiin ja Gloriaan pääsee takin kanssa.

‼️HUOM Haalarimerkin saa vaihdettua kide-lippua vastaan VAIN Hollywood Bowlingista tapahtumailtana klo 18.00-23.30 välillä. ‼️Escapeen pääsee sisään haalarimerkillä, tai ovelta ostettavalta merkittömällä lipulla!

Mukana meillä juhlissa on tavalliseen tapaan tapahtuman viralliset baarit Escape, Hollywood Bowling ja Gloria! Tarkempi aikataulu tulee Instagramiin @3miot!

3miot -tarjoukset alkavat klo 18 sekä Hollywoodissa että Gloriassa!

Lisäksi jälleen yhteistyökumppaneina Bella Roma, Ravintola Hook ja Pyynikin brewhouse. Instagramissa olevat tarjoukset ovat voimassa 3MIOT-tapahtuman ajan lipun ostaneille!

Bella Romassa tarjoukset koko päivän ajan, Hookissa alkaen klo 18 ja Pyynikki Brewhousessa 13-21. Tarjoukset voimassa 3MIOT-lipulla vain 3MIOT päivän ajan.

TLDR:
MITÄ?: 3MIOT #68 Talviolympialaiset
MILLOIN?: 19.2. klo 18 alkaen!
MISSÄ?: Hollywoodissa, Gloriassa ja Escapessa
MITÄ PÄÄLLE?: Haalarit ja olympiateemaiset vaatteet
MIKSI?: Koska 3MIOT
MISTÄ LIPUT!?: Kide.app 12.2. klo 12!!

===========================================================

In English

The Winter Olympics are a hot topic at the moment (despite the cold), so this time the 3miot in February will be celebrated in an Olympic-themed way! 😎⛷️❄️

So come and celebrate with your Olympic jersey or ski goggles on Thursday 19th February! ✨

There will be a triathlon, where you can enter a raffle by going around all the 3miot bars!!

Ticket sales start on Thursday 12.2. in Kide.app. The ticket costs 4 euros. There is a separate cloakroom fee for Escape, but you can enter Hollywood Bowling and Gloria with a jacket.

‼️NOTE The overalls badge can be exchanged for a Kide ticket ONLY at Hollywood Bowling on the evening of the event between 18:00-23:30. ‼️

As usual, we will be joined by the event’s official bars Escape, Hollywood bowling and Gloria!

In addition, our partners again are Bella roma, Hook and Pyynikki’s brewhouse. The following offers are valid for those who purchased a ticket during the 3MIOT event!

Offers at Bella Roma all day long, at Hook starting at 6 pm and at Pyynikki Brewhouse from 1 pm to 9 pm. Offers valid with a 3MIOT ticket only for 3MIOT day.

TLDR:
WHAT?: 3MIOT #68 Winter Olympics
WHEN?: February 19th, starting at 6 PM!
WHERE? At Hollywood, Gloria and Escape
WHAT TO WEAR?: Overalls and party clothes!
WHY?: because 3MIOT
TICKETS!?: on Kide.app 12.2. at 12 pm!