Boulderointi lajikokeilu // Bouldering trial

In English below

Ikävöitkö niitä hetkiä lapsena jolloin kiipeilit puihin ja muihin hurjiin paikkoihin? Ei hätää sillä Ynnä järjestää edullisen lajikokeilun torstaina 2.3. klo 20:00-21:30 Jyväskylän Kiipeilykeskukseen, jossa voit boulderoida erilaisilla kiipeilyseinillä. Kiipeilykeskus sijaitsee U1 urheiluhallissa Seminaarimäen alueella. Boulderointi on suhteellisen matalilla seinillä (alle 5m) tapahtuvaa kiipeilyä. Boulderoinnissa ei käytetä köysiä vaan kiipeilijän turvallisuus varmistetaan paksuilla alastulopehmusteilla.

Lipun hinta lajikokeiluun on 3€ johon sisältyy 90min ohjaus ja varusteet boulderointia varten. Lipunmyynti alkaa tiistaina 21.2 klo 12:00 ja loppuu maanantaina 27.2. klo 12. Ryhmään mahtuu mukaan 20 henkilöä joten varaa lippusi nopeasti.

Yhdenvertaisuusvastaava: Atte Heikkinen (atkaanhe@student.jyu.fi)

TLDR;
Mitä: Boulderointia
Missä: Urheiluhalli U1 (Pitkäkatu 2)
Milloin: Torstai 2.3. klo 20:00-21:30
Hinta: 3€
Mukaan: Urheiluvaatteet
Miksi: Koska kiipeily on kivaa.

================================================

Have you missed the childhood days where you were able to climb trees and other various days? Now you can do that at bouldering trial on Thursday at 20:00-21:30 at Jyväskylän Kiipeilykeskus. There you can boulder/climb various different walls and challenge yourself. Climbing center is at U1 sports hall. Bouldering is climbing on short walls (under 5m). Ropes aren’t used during bouldering but your safety is ensured by mattresses.

Ticket costs 3€ and it includes 90 minutes of guidance and bouldering gear. Tickets will go on sale on Tuesday 21.2. at 12:00 and ends on Monday 27.2. at 12:00. We are selling only 20 tickets so be fast.

Event equality reprsentative: Atte Heikkinen (atkaanhe@student.jyu.fi)

TLDR;
What: Bouldering
Where: Sports hall U1 (Pitkäkatu 2)
When: Torstai 2.3. at 20:00-21:30.
Cost: 3€
What to bring: Sportswear
Why: Because climbing is fun.