In English below

 

Wabun viimeinen perinteinen tapahtuma Harjun piknik järjestetään tänäkin vuonna. Kuten edellisistä tapahtumista saattaa päätellä, tämäkin tapahtuma järjestetään etäyhteyksien välityksellä.

Harjun piknikille istahdetaan perinteisesti vappupäivänä lauantaina 1.5. kello 13 ja harjuna toimii tänä vuonna Zoom.

Laita siis ylioppilaslakkisi päähäsi, vaihda Zoomiin taustakuvaksesi kaunis maisema Harjun rinteeltä ja tule viettämään dagen efteriä rakkaiden ynnääläisten kanssa valitsemiesi piknikeväiden ja virvokkeiden ympäröimänä!

 

TLDR;

MITÄ: Perinteinen Harjun piknik etänä
MISSÄ:
Omassa kodissasi Zoomin avustuksella
MILLOIN:
Lauantaina 1.5. kello 13:00
MIKSI:
Koska wabpu on vuoden paras juhla
MITÄ PÄÄLLE: Haalarit ja ylioppilaslakki!!
MITÄ TARVITSET: omat vabuvirvokkeet ja pinikeväät

==============================================================================================

In English

The last traditional wabu event is pickic at Harju and like every wappu event this year will this event too be held remotely.

The picnic will start as traditional on Saturday 1.5. at 1 pm but at Zoom.

 

TLDR;

WHAT: Harju’s Wapbupicnic at Home
WHERE:
At your home via Zoom
WHEN:
On Saturday 1.5. at 1pm
WHY:
Because wapbu is the greatest event of the year
WHAT TO WEAR: Overalls of course!
WHAT YOU NEED: Your own picnic snacks and drinks