EtäKirkkopuistopiknik // Kirkkopuisto’s piknik at home

In English below

Tänäkin vuonna wabun eeppinen yhteispiknik jää Kirkkopuistossa toteutumatta, mutta se ei suinkaan tarkoita sitä, että piknikkiä ei voisi järjestää ollenkaan. Ynnäläiset tottakai kokoontuvat juhlistamaan opiskelijavuoden suurinta päivää, mutta tällä kertaa Kirkkopuisto tuodaan teidän luoksenne!

Wappupiknik järjestetään tuttuun tapaan Vappuaattona eli perjantaina 30.4. kello 13:00 alkaen. Etäkirkkopuisto järjestetään Zoomissa webbikameroiden ja wabpuun sopivien koristeluiden avulla, joten jokainen osallistuja on mukana luomassa vaputunnelmaa! Vabbun vietto jatkuu luonnollisesti yömyöhään, joten varaa itsellesi juominkeja sekä piknikeväitä riittävästi, jotta jaksat istua viltillä kellon ympäri. Toisaalta Kirkkopuiston lähistöllä sijaitsee tuttu K-market Kymppi, sekä Mestarin Herkku, joten voit evästyksen loppuessa simuloida piknikkokemustasi juoksemalla haalarit jalassa lähikauppaasi täydennysostoksille.

TLDR;

MITÄ: Kaikkien rakastama Kirkkopuiston wappupiknik
MISSÄ: Omassa kodissasi Zoomin avustuksella https://jyufi.zoom.us/j/62595290705
MILLOIN: Perjantaina 30.4. kello 13:00
MIKSI: Koska wabpu on vuoden paras juhla
MITÄ PÄÄLLE: Haalarit tottakai!
MITÄ TARVITSET: omat vabuvirvokkeet ja piknikeväät

==============================================================================================

In English

This year we are not allowed to gather to the Kirkkopuisto to celebrate Vappu in the form of vappupicnic. But don’t worry, we can bring Kirkkopuisto to you with Zoom!

The event is held on Friday 30.4. at 1pm onwards at Zoom. In the event you need a web cam and Vappu-themed decorations to help us create the authentic Vappu-mood. Celebrating Vappu will go on the whole day so make sure you have enough drinks and picnic snacks with you. If you run out of food or drinks during this event you can simulate the Vappupicnic perfectly by running to your nearest store with your overalls on!

TLDR;

WHAT: Wapbupicnic at Home
WHERE: At your home via Zoom https://jyufi.zoom.us/j/62595290705
WHEN: On Friday 30.4. at 1pm
WHY: Because wapbu is the greatest event of the year
WHAT TO WEAR: Overalls of course!
WHAT YOU NEED: Your own picnic snacks and drinks