In English Below

 

Vuoden odotetuin päivä opiskelijalle on täällä – nimittäin opiskelijoiden IKIOMA juhlapäivä: Wappu!

1.5. opiskelijat ovat perinteisesti kerääntyneet Harjulle juhlistamaan tätä hulppeaa kansanjuhlaa haalarit pääällä ja YO-lakki päässä, ja keränneet voimia tuleviin haasteisiin.

Aikaisempina vuosina Wapun kelit ovat olleet hyvin vaihtelevia: taivaalta on satanut vettä/räntää/lunta/rakeita ja välillä on keväinen aurinko pilkahdellut pilvien lomasta.

Vappua Harjulla juhlitaan klo 13 alkaen. Mukaan kannattaa ottaa oma piknikviltti, juomista ja syömistä sekä tietenkin vappufiilis ! :)

Tapatuman yhdenvertaisuusvastaava: Jyri Kohvakka (jypemiko@student.jyu.fi)

TLDR;

MITÄ? Harjupiknik
MISSÄ? Harjulla
MILLOIN? Sunnuntaina 1.5. klo 13 alkaen, mutta tilaan voi liittyä myös myöhemmin mukaan.
MITÄ PÄÄLLE? Haalarit ja yo-lakki
MIKSI? Koska tarvitset ehdottomasti hengähdystauon opiskelusta! <3

==============================================================================================

In English

The greatest day of the year for the students is here – namely the students’ very own party which we called Wappu!

Students have traditionally arrived to Harju to celebrate this funny celebration party with overalls with matriculation cap, and gathered strength for future challenges.

In previous years, Wapu’s weather have been very varied: water/sleet/snow/hail has rained from the sky, and in between there is a spring sun mocked from the clouds.

Wappu in Harju will be celebrated from 1 p.m. You should bring your own picnic blanket, drinks and snacks, and of course a Wappu feeling! :)

 

TLDR;

WHAT? Harju picnic
WHERE? at Harju
WHEN? On Sunday 1.5. at 1 pm onwards (you can also join later with us)
WHAT TO WEAR? Overalls and yo cap
WHY? Because you need a break for studying