Hyvinvointiviikko 1 // Wellbeing week 1
18.9. Maanantai // Monday
Kirppiskierros // A flea market tour
Ynnän hyvinvointiviikot alkaa kirpparikierroksella Jyväskylän keskustassa. Kierros alkaa klo 17 kokoontumisella Keskustan kirppikseen eteen. Tämän jälkeen matka jatkuu UFF:lle ja siitä muihin keskustan kirpputoireihin osasllistujien kiinnostuksen mukaan. Mikäli tulee kysyttävää tai haluat liittyä mukaan kesken kierroksen, voit soittaa numeroon 045 2010602.
Ynnän’s wellbeing weeks start with a flea market tour in the center of Jyväskylä. The tour stars at 17 infront of Keskustan krippis (Vapaudenkatu 40-42). After that tour goes to UFF and other flea maerkets in the centrum. If you happen to have questions or want to join the tour later, you can call the number 045 2010602 and ask for the location.
19.9. Tiistai // Tuesday
Luonnontieteellinen jalkapalloturnaus // Football tournament
Hyvinvointiviikkojen aikana päästään kisaamaan perinteisessä Luonnontieteellisessä jalkapalloturnauksessa! Lisätietoa tapahtumasta löydät tapahtuman eventistä TÄÄLTÄ.
During the wellbeing weeks, we get to compete in a traditional Football tournament! You can find more information about the event in the event’s description HERE.
20.9. Keskiviikko // Wednesday
Kaveri-ilta // Mate night
Mielenterveyden ylläpitämiseen kuuluu sosiaalisista suhteista huolehtiminen. Huolehtiminen voi olla esimerkiksi mitä tahansa kivaa tekemistä yhdessä kaverin tai kaveriporukan kanssa. Tärkeintä on, että kaikki on kivaa! Siksi tämä päivä on omistettu kavereiden yhteiselle tekemiselle. Voitte käydä esimerkiksi kahvilla, kävelyllä tai elokuvissa. Halutessanne voitte ottaa tekemisestänne kuvan ja jakaa sen Instagramissa. Tägäämällä @ynnajkl voimme jakaa teidän kuvanne myöhemmin hyvinvointiviikon koosteessa.
Maintaining mental health involves taking care of social relationships. For example, caring can be anything fun to do together with a friend or group of friends. The most important thing is that everyone is having fun! That’s why this day is dedicated to make something with friends. For instance, you can go for a coffee, a walk, or a movie. If you wish, you can take a picture of your day and share it on Instagram. By tagging @ynnajkl we can share your image later in the Wellbeing week highlights.
21.9. Torstai // Thursday
3MIOT
Perinteinen kuukauden kolmannen torstain bileet. Luvassa on baareja, aktiviteettejä ja haalarikansaa. Lisätietoa tlöytyy tapahtuman eventistä TÄÄLTÄ.
Traditional party of third Thursday of the month. There will be bars, activities and overall people. More information in the event description HERE.
22.9. Perjantai // Friday
Ynnän peli-ilta // Ynnä’s game night
Kaipaatko peliseuraa tai rentoa tekemistä perjantai-illalle? Tule mukaan pelaamaan ja hengailemaan Ynnän Discordiin perjantaina 22.9 klo 18! Peli(t) valitaan tapahtuman alussa toiveiden mukaan, eli tule ehdottamaan lempi peliäsi :) Ynnän Discord-kanavalle voi liittyä —->TÄSTÄ<—-.
How about some videogames & chill on a Friday evening? Come join us in Ynnä’s Discord on Friday 22.9 at 6 pm! The game(s) will be chosen at the beginning of the event so come and suggest you favourite game :) You can join Ynnä’s Discord server —->HERE<—-.
23.9. Lauantai // Saturday
Soporastit // Social affairs tour
Tänään on luvassa mielenterveydestä huolehtimista rastien muodossa. Rastit ovat saaneet inpisraationsa mielenterveyden kädestä. Lisä tietoa tapahtuman eventistä TÄÄLTÄ.
Today, there is a holistic approach to mental health in the form tour. The activities of tour have received their inspiration from the hand of mental health. More information about the event’s description HERE.
24.9. Sunnuntai // Sunday
!!PERUTTU!! Luontoretki // Natural trip !!CANCELED!!
Ynnän hyvinvointiviikkojen ensimmäinen viikko päättyy Laajavuoren huipun valloitukseen. Luontoretkeä varten kokoonnutaan Laajiksen parkkipaikalle klo 13 ja sieltä lähdetään yhdessä nuotiopaikalle päin. Varaa mukaasi retkieväitä sekä herkkuja, joita voit paistaa nuotiolla!
The first week of Ynnä’s wellbeing weeks ends with the conquest of Laajavuori peak. The nature trip will start on the parking lot of Laajis at 13 and from there we go together to the campfire site. Pack some snacks that you can roast on the campfire!