MatLu Suursitsit // Grand Natural Sciences Sitsfest

In English below

Luonnontieteilijäjärjestöt Linkki, Radikaali, Syrinx, Nano ja Ynnä järjestävät yhdessä hirveeäkin hirveämmät luonnontieteelliset suursitsit!

Sitseillähän kuuluu laulaa, mutta myös pukeutua teeman mukaisesti. Kuten ehkä jo arvata saattaa, on näiden sitsien teemana huikean hurjat Halloweensitsit! Kerää siis hämähäkinseitit ullakolta, luurangot kaapista, antiikkiset muumiot ainejärjestötiloista ja sonnustaudu pelottavaakin pelottavampaan asusteeseen! Muutoin jokaisen pelkäämät seuraamukset eli punishmentit saattavat saavuttaa sinut, hui kauheaa!

Pelottelu alkaa keskiviikkona 30.10. Klo 18:00 ja loppuu 22.00 Aalto-salissa (Väinönkatu 7). Ovet sitseille aukeavat klo 17.30, olethan ajoissa paikalla! Sitsit kustantavat 18€. Hinta kattaa sitseille osallistumisen, ruuan sekä haalarimerkin! Sitsit ovat OPM (eli Oma Pullo mukaan eli tuo mieleisesi juomat mukana sitseille). Erityisruokavaliot kirjoitetaan kommentteihin! Juhlathan eivät lopu sitseihin vaan jatkot ovat Club Escapessa, johon pääsee haalarimerkillä ilmaiseksi sisään.

Ilmoittautuminen aukeaa keskiviikkona 16.10. klo 12:00. Muista tarkistaa, että ilmoittauduit koko nimelläsi ja oikean ainejärjestön kantaan!

HUOM! Jos nimesi ilmestyy kaksi kertaa ilmoittautumisessa, niin tulemme poistamaan molemmat ilmoittautumiset. Älä siis ilmoittaudu useampaan kertaan tai hurjat asusteesi haudataan takaisin monttuun!

Suursitseillä tullaan käyttämään MatLujen Styrol-laulukirjaa, jonka voi hankkia ilmoittautumisen ohessa. 

Yhdenvertaisuusvastaavat:

Ynnä: Sessi Hautala, hautasbs@student.jyu.fi

Linkki: Johannes Hovila, hyvis@linkkijkl.fi

Syrinx: Veera Häyry veera.o.hayry@student.jyu.fi

Radikaali: Pinja Jousinen, pinemijo@student.jyu.fi

Jos ilmenee ongelmia ilmoittautumisessa, tai et saa sähköpostia maksutietoineen, lähetä sähköpostia tapahtuma@ynna.fi

TL;DR:

MITÄ? MatLu Suursitsit
KETÄ? No MatLut!
MISSÄ? Aaltosalissa (Väinönkatu 7)
MILLOIN? Keskiviikkona 30.10. klo 18:00
MITEN? Pelottavasti!

=========================================================================================

In English

The event will be held in Finnish, but anyone can join, if they’re interested.

The natural science student organizations Linkki, Radikaali, Syrinx, Nano, and Ynnä are together organizing the most terrifying of all terrifying natural science Grand Sitsfest!

At sitsfest, it’s customary not only to sing but also to dress according to the theme. As you might already guess, the theme for this sitsfest is the thrillingly spooky Halloween Sitsfest! So, gather your cobwebs from the attic, skeletons from the closet, ancient mummies from the student organization rooms, and dress up in the scariest of costumes! Otherwise, you might face the dreaded consequences feared by all – punishments! Yikes!

The scarefest begins on Wednesday, October 30th at 6:00 PM and ends at 10:00 PM in Aalto Hall (Väinönkatu 7). The doors will open at 5:30 PM, so make sure to be there on time! The sitsfest costs €18, which covers participation, food, and a patch for your overalls! The sitsfest is BYOB (Bring Your Own Bottle), so bring your preferred drinks with you. Special dietary requirements should be mentioned in the comments! The party doesn’t end with the sitsfest; the afterparty will be at Club Escape, where you can enter for free with your patch.

Registration opens on Wednesday, October 16th at 12:00 PM. Remember to check that you’ve registered with your full name and under the correct student organization!

NOTE! If your name appears twice in the registration, both entries will be deleted. So, don’t register more than once, or your scary costume will be buried back in the grave!

The Grand Sitsfest will be using the STYROL songbook, which you can purchase during registration.

Equality representatives:

Ynnä: Sessi Hautala, hautasbs@student.jyu.fi

Linkki: Johannes Hovila, hyvis@linkkijkl.fi

Radikaali: Pinja Jousinen, pinemijo@student.jyu.fi

Syrinx:Veera Häyry veera.o.hayry@student.jyu.fi

If there are any problems, email us tapahtuma@ynna.fi

TL;DR:

WHAT? MatLu Grand Sitsfest
WHO? Natural Sciences, of course!
WHERE? Aalto Hall (Väinönkatu 7)
WHEN? Wednesday, October 30th at 6:00 PM
HOW? Spookily!