In English below

Hei Ynnäläiset!

Vuoden viimeisiä sopokahveja kahvitellaan Joulukuussa tuplana sekä Origolla että Potentiaalikuopassa tiistaina 10.12. klo 11-15. Halutessasi voit osallistua molempiin, sillä aihetta käsitellään eri tiloissa hieman eri näkökulmasta!

Ai mitä aihetta? Joulukuussa olemme rohkeita ja otamme aiheeksi seksuaalisuuden. Terve seksuaalisuus on tärkeä osa hyvinvointia aivan jokaiselle. Nyt on aika unohtaa meemit siitä miten Ynnäläiset eivät ikinä saa tai samaan pussiin laitetuista fyysikoista ei tuu pieniä fyysikoita!

Pohditaan yhdessä turvallista seksuaalisuutta, ei pelkästään toivottavasti kaikille tutun ehkäisyn näkökulmasta, vaan huomattavasti mielenkiintoisemmasta eli mikä sosiaalisten normien puitteissa koetaan turvalliseksi/hyväksytyksi tavaksi olla seksuaalinen. Toisena näkökulmana tutkitaan mikä meidän Ynnäläisten mielestä on seksikästä (for science!). Tarjolla on tavalliseen tapaan kahvia ja jotain pientä makeaa sen kanssa!

Mitä? Vuoden viimeiset sopokahvit
Missä? Origolla JA Potentiaalikuopassa
Milloin? Tiistaina 10.12. klo 11-15
Miksi? Laitetaan tabut roskiin!

 

In English

Hi Ynnäers!

Last Social Affairs Coffee Hour of the year will be doubled, taking place in both Origo and Potentiaalikuoppa on Tuesday 10.12. from 11 to 15. You can participate in both places, since the topic will be discussed from different points of view in each place.

Topic for December is sexuality. In one place we’ll ponder on what kind of sexuality is accepted and safe to express in our society. In the other we’ll explore what we Ynnäers perceive as sexy. Sexuality is something we all should be able to experience without shame or fear. The first step towards that talking about it.

As always we offer coffee, something sweet with it and good company! See you at the Social Affairs Coffee Hour.

What? The last Social Affairs Coffee Hour of the year
Where? Origo AND Potentiaalikuoppa
When? 10.12. at 11-15
Why? Let’s break the taboos