Sopokahvit // Sopocoffee hour

In English below

Joulukuun sopokahvit pidetään 11.13. klo 13.45-15.15 Origolla. Aiheena on palautuminen edessä häämöttävän joululoman kunniaksi. Tarjolla on tuttuun tapaan kahvia, teetä, jotain syötävää sekä hilpeää seuraa.

Nähdään sopokahveilla!

TL;DR

MITÄ? Joulukuun sopokahvit
MISSÄ? Origolla
MILLOIN? Maanantaina 11. joulukuuta klo 13.15 – 15.15
MIKSI? Koska loma tulee sieltä ihan pian, ehkä

===================================================================================

In English

The October sopocoffee will be held on 12.12. at 13.15-15.15 at Origo. The topic is recovery in honor of the upcoming christmas holiday. As usual, we offer coffee, tea, something to eat and cheerful company.

See you with sopo coffees!

TL;DR

WHAT? The December sopocoffee
WHERE? At Origo
WHEN? On Monday 11. December at 13.15 -15.15
WHY? Because, the rest will be here soon, maybe