Sopokahvit // Sopocoffeehour

In English below

Joululoma ja uusivuosi alkaa jo kovin häämöttää, täytyyhän niitä juhlia!

Joulukuun sopokahvit pidetään 10.12. klo 11.00-14.00 Origolla. Tällä kertaa keskustellaan lomasuunnitelmista ja palautumisen tärkeydestä. Tarjolla on tuttuun tapaan kahvia, teetä, jotain syötävää sekä ehkä jotain ekstraa…!

Nähdään sopokahveilla!

TL;DR

MITÄ? Joulukuun sopokahvit
MISSÄ? Origolla
MILLOIN? Tiistaina 10. joulukuuta klo 11.00 – 14.00
MIKSI? Koska loma hiipii jo nurkan takaa

===================================================================================

In English

Christmas and new years’ eve are approaching rapidly, so we must celebrate those!

The Decembers sopocoffeehour will be held on 10.12. at 11.00 – 14.00 at Origo. The topic is holiday plans and recovery in honor of the upcoming christmas holiday. As usual, we offer coffee, tea, something to eat and maybe something extra..!

See you at the sopocoffeehour!

TL;DR

WHAT? The December sopocoffeehour
WHERE? At Origo
WHEN? On Tuesday 10. December at 11.00 – 14.00
WHY? Because the holiday is already behind the corner