Sopopiknik // Social Affairs picnic

In English below

Hei Ynnäläiset!

Onko kesän suunnitelmat vielä kesken? Kaipaatko tekemistä tai kaveria kesäksi? Tai tarvitsetko vinkkejä siihen, mitä Jyväskylässä voisi tehdä kesällä?

Tule sopopikahveille Origolle tiistaina 23.5. klo 11-15 kertomaan kesäsuunnitelmistasi ja ideoimaan ynnäläisille yhteistä tekemistä kesän ajalle. Tarjolla on jotain naposteltavaa, hyvää seuraa sekä toivottavasti aurinkoista säätä!

Nähdään piknikillä!

HUOM! Paikka muuttunut

TL;DR

MITÄ? Toukokuun sopopiknik
MISSÄ? Origolla
MILLOIN? Tiistaina 23. toukokuuta klo 11-15
MIKSI? Jotta kesälle riittää mielekästä puuhaa

===================================================================================

In English

Hi Ynnäers!

Are your summer plans still in progress? Do you need something to do or a friend for the summer? Or do you need tips on what to do in Jyväskylä in the summer?

Come for a social affairs picnic in Origo on Tuesday 23.5. at 11-15 to tell about your summer plans and to come up with ideas for things to do together with other ynnäers during the summer. We offer something sweet, good company and hopefully sunny weather!

See you at picnic!

HOX! Notice the location

TL;DR

WHAT? Social Affairs Coffee Hour
WHERE? in Origo
WHEN? on Tuesday 23. May at 11-15
WHY?  So that there is enough nice things to do for the summer