Syyskuun karaoke w/ Syrinx // September karaoke w/ Syrinx

In English below 

On koittanut aika tämän syksyn ensimmäisen oikean karaoketiistain! Vieraiksemme karaokea laulamaan saimme bio- ja ympäristötieteiden ainejärjestön Syrinx ry:n. Tule siis näyttämään taitojasi tiistaina 3.9. Karaoke Pub Resinaan kello 20. Vaikka laulaminen ei olisi juuri sinun juttusi, tiistaikaraoke on myös mahtava mahdollisuus tutustua muihin ynnäläisiin ja tehdä poikkitieteellisiä tuttavuuksia rennoissa meiningeissa.

Resinassa Ynnän ja Syrinxin jäsentarroilla saat tiistaina mm.:

• Hanaoluen 0,4l hintaan 5 €
• Hanalonkeron tai -siiderin 0,33l hintaan 5€
• Ilmaisen sisäänpääsyn ja narikan
• Katso kaikki jäsenedut

Yhdenvertaisuusvastaava: Roope Poikala, repoikal@student.jyu.fi

TL;DR:

MITÄ? Syyskyyn karaoke w/ Syrinx
MISSÄ? Karaoke Pub Resina, Hannikaisenkatu 16B
MILLOIN? Tiistaina 3.9. klo 20:00 
MITÄ PÄÄLLE? Haalarit, jos omistat sellaiset
MIKSI? Karaoke on kivaa puuhaa uudessa seurassa

==========================================================================

In English

The time has come for the first real Karaoke Tuesday of this fall! We have the pleasure of hosting members of the Syrinx student association, representing the Faculty of Biological and Environmental Sciences, who will join us for karaoke. So, come show off your skills on Tuesday, September 3rd, at Karaoke Pub Resina. Even if singing isn’t your thing, Tuesday karaoke is a fantastic opportunity to meet fellow Ynnä members and make interdisciplinary connections in a relaxed atmosphere.

At Resina on Tuesday, with a Ynnä or Syrinx membership sticker, you’ll get:

• 0.4l draft beer for 5 €
• 0.33l draft long drink or cider for 5 €
• Free entry and cloakroom

Trusted person: Roope Poikala, repoikal@student.jyu.fi

TL;DR:

WHAT? September karaoke w/ Syrinx
WHERE? Karaoke Pub Resina, Hannikaisenkatu 16B
WHEN? Tuesday, September 3rd at 8:00 PM
WHAT TO WEAR? Overalls, if you have them
WHY? Karaoke is fun, especially with new company