Työelämäsauna fyysikoille // Working life sauna for physicist

In English below 

=====
Huomio! Ynnän tapahtumien korona-info:

Koko ajan muuttuvan tilanteen vuoksi huomioittehan tapahtumien osalta seuraavat asiat:

• Tapahtumissakävijöiden tulee noudattaa yleisiä hygienia- ja turvallisuusohjeita. Ethän siis tule tapahtumiin vähänkään kipeänä.
• Tapahtumanjärjestäjät pyrkivät mahdollistamaan turvavälisuositusten noudattamisen tapahtumissa. Tapahtumapaikoilla on tarjolla käsidesiä.
• Tapahtumien aikataulu, sijainti tai ohjeistus voi muuttua vielä ennen tapahtumaa, jos se tilanteen perusteella näyttää tarpeelliselta. Tarkkailkaa siis tapahtumien sivuja ennen tapahtumaa.
• Tapahtumat voivat peruuntua nopeallakin varoitusajalla, jos se on tilanteen kannalta välttämätöntä. Tarkkailkaa siis tapahtumien sivuja ennen tapahtumaa.

=====

Mietityttääkö alasi työllisyys? Vai kiinnostaako muuten vain kuulla enemmän tietystä alasta? Nyt on mahdollisuus siihenkin!

Fyysikoiden työelämäsauna järjestetään tiistai 12.10.2021 klo 18.00. Alasi alumnit tulevat kertomaan heidän kokemuksensa opiskelusta ja työelämästä. Tervetuloa kuuntelemaan heidän mielekiinoisia tarinoita ainutlaatuiseen tilaisuuteen Metallin saunalle. Tämä ilta järjestetään kerran vuodessa, joten be there!

Voit osallistua työelämäsaunaan myös etänä Teamsin kautta tästä.

TL;DR

MITÄ? Työelämäsauna
MISSÄ? Metallin sauna, Kalevankatu 4
MILLOIN?  tiistai 12.10. klo 18
MITÄ MUKAAN? Oma pyyhe ja oma pullo
MIKSI? Koska on kiinnostavaa kuulla oman alan työelämästä

======================================================================================

In English

=====
Attention! The corona-info for Ynnäs events:

For the ongoing situation please notice the following things when attending the events:

• You must follow the hygiene and safety instructions given by the authorities. Do not attend the events when even a bit sick.
• The event team will do everything to enable following the distance instructions. There will be hand sanitizer at the event locations.
• The events schedule, location or instructions can change before the event if that seems necessary by the instructions given by the authorities. Keep checking these event pages for possible changes.
• The events can be cancelled on a short notice if that seems necessary. Keep checking these event pages for possible changes.

=====

The working life sauna for physicist will be held on Tuesday, October 12, 2021 at 6pm. Alumni in your field will share their experiences of studying and working life. Welcome to listen to their interesting stories to Metalli sauna, Kalevankatu 4.

You can participate also remotely via Teams here.

TL;DR

WHAT? Working life sauna
WHERE? Metallisauna
WHAT TO TAKE WITH YOU? Bring your own towel and bottle
WHEN? Tuesday 12.10.2021
WHY? Because it is interesting to know more about working life