In English below

Miksi juuri firsbeegolf? Noh tässä lajissa yhdistyy sekä luonnosta että muiden seurasta nauttiminen hauskan tekemisen lomassa. Olit sitten aloittelija tai kokeneempi heittäjä, niin sinulla on varmasti hauskaa. Omasit sitten tarkan heittokäden tai sinusta on mukava liikkua luonossa, niin tämä tapahtuma on sinulle.

Tule muiden Ynnäläisten kanssa pelaamaan frisbeegolfia ja kokeilmaan, että olisiko laji sinun juttusi.  Menemme yhdessä Ynnän kanssa pelaamaan tiistaina 31.8. klo 18 alkaen Kuokkalan frisbeegolfradalle (osoite: Pohjanlahdentie 11). Mukaasi tarvitset ainakin yhden kiekon sekä sään mukaiset varusteet. Tapahtumaan on tulossa myös jonkinverran lainakiekkoja.

Tietoa radasta löytyy: täältä

Ja ratakartta löytyy: tästä

TLDR;

MITÄ: Frisbeegolfia 
MISSÄ:
Kuokkalan frisbeegolfradalla
MILLOIN: 
tiistaina 31.8. klo 18 alkaen 
MIKSI:
frisbeegolf on kivaa, vaikka ei olisikaan siinä pro
MITÄ TARVITSET: sään mukaiset varusteet ja omia ulkopelejä, jos haluat

 

==============================================================================================

In English

Why we are going to play DiscGolf? Well it’s a combination of enjoying nature  and other people’s company while doing some DiscGolf. Since it isn’t only throwing disc’s, you don’t need to a pro to enjoy this or know all the rules we help you if you wish. Were you almost a proffesioinal player or a starter come with us and play DiscGolf.

The Ynnä Goes DiscGolf event is held on Tuesday 31.8. at 6 pm onwards In Kuokkala’s DiscGolfPark (address: Pohjanladentie 11). You need with you at least one disck and weatherproof equipment, since if the weather is a pit rainy then the playing is more enjoyable. If you don’t have your own disc just yet there will be a few spare discs that you may borrow in the event.

The map of the DiscGoldPark is found here.

TLDR;

WHAT: DiscGolf
WHERE:
In Kuokkala’s DiscGolfPark 
WHEN:
on Tuesday 31.8. at 6 pm onwards.
WHY: becaus this is so much more than throwing discs
WHAT YOU NEED: weatherproof equipment and your own disc