31.10.2022    
17:00 - 20:00

In English below

 

Yllättikö syyskylmät vai haluatko kenties olla ajoissa asialla joululahjojen kanssa?

Ynnän käsityöpiiri kokoaa yhteen Ynnän kutojat, neulojat sekä kaikki muut käsityöintoilijat kerran kuukaudessa nauttimaan käsitöistä ja kanssaynnäläisistä samanaikaisesti. Tällä kertaa tapaamiselle ei ole asetettuna erityistä aihetta, vaan kaikki ovat tervetulleita tekemään omia käsityöprojektejaan! Ja jos mitään valmista käsityöprojektia ei ole kesken tai aluillaan, voit tulla tapaamiseen myös saamaan inspiraatiota muiden käsitöistä ja käsityöideoista. Eikä projektisi tarvitse olla perinteistä kutomista/neulomista, vaan kaikki erikoisemmat ja harvinaisemmatkin tekniikat ja teokset ovat oikein tervetulleita!

Tapahtumajärjestäjät eivät ole ammattilaisia, mutta harjaantuneita harrastelijoita kuitenkin. Siispä moniin ongelmiin pystymme varmasti tarjoamaan apua, joten voit osallistua huoletta, vaikka käsityöurasi ottaisikin vasta hataria ensiaskeliaan!

 

Seuraavan kerran käsityöpiiri tapaa ma 31.10. klo 17-20, Koas Hospa Loungessa osoitteessa Kauppakatu 11a. Sisäänkäynti Katriina-ravintolan takana roskiksia vastapäätä. Ongelmatilanteissa ota yhteyttä 0453450570.

 

Tapahtuman yhdenvertaisuusvastaavana toimii Nio Piri (niopiri@student.jyu.fi)

 

TL;DR

MITÄ: Käsitöitä ynnäläisten kesken
MISSÄ: Koas Hospa Lounge, Kauppakatu 11a
MILLOIN: Ma 31.10. klo 17 alkaen
MITÄ MUKAAN: Käsityötarvikkeet
MIKSI: Käsityöt ovat mukavaa ajanvietettä, ja nyt niiden tekoon olisi hyvää seuraakin saatavilla!

 

==================================================

 

Did you get surprised by the cold Finnish autumn or maybe you wish to get on with Christmas presents already?

Ynnä’s Craft Club is a place for all Ynnä’s knitters and other handiwork and craft people to gather together once a month to enjoy both grafting and the company of fellow ynnäers at the same time. This meeting doesn’t have a specific topic, and everyone is welcome to bring their own craft projects with them! If you don’t have anything in the making and no ideas for future projects, you can also come to get inspiration from the crafts and ideas from other participants. And don’t worry if your project isn’t something familiar like knitting, because all kinds of crafts are more than welcome here!

The organizers are not professionals but we do have quite a bit of craft experience and we’re more than willing to help. So no worries, if your craft project feels a bit overwhelming, this club is a great place to get help if needed!

 

The Craft Club’s next meeting  will be on Monday 31.10. at 17:00, at Koas Hospa Lounge at Kauppakatu 11a. Entry is behind the restaurant Katriina, across from the dumbsters. If you’re having trouble finding the place, contact 0453450570.

 

Equality representative: Nio Piri (niopiri@student.jyu.fi)

 

TL;DR

WHAT: Crafting among other ynnäers
WHERE: Koas Hospa Lounge, Kauppakatu 11a
WHEN: Mon 31.10. from 17:00 onwards
WHAT TO BRING: Crafting utensils
WHY: Because crafts are a nice way to spend time and now there will also be great company available!