In English below

 

Mikä olisikaan parempi tapa viettää maaliskuista maanantai-iltaa kuin lautapelien pelaaminen hyvässä seurassa? Saunominen ehkä, mutta sekin on lautapelien lomassa mahdollista! Vuorossa on siis Ynnän lautapeli-ilta Opinkiven saunalla maanantaina 23.3. klo 16.00 alkaen. Nyt saakin kaivaa kaappien perukoilta hauskimmat ja eeppimismmät lautapelit, ja tuoda ne mukanaan Opinkivelle kaikkien pelattavaksi. Suosittelemme kaikkia tuomaan mukanaan omia pelejä, jotta meillä olisi mahdollisimman paljon pelattavaa. Ovelta ei toki ketään käännytetä, vaikka oma peli ei olisikaan mukaan sattunut.

Tällä kertaa saunailtamme poikkeaa hieman perinteisestä, sillä Sätkyn (Lappeenrannan – Lahden teknillinen yliopisto LUT, Sähköteekkareiden yhdistys ry) opiskelijat ovat päättäneet vierailla Jyväskylässä ja ovat näin ollen tulossa viettämään iltaa kanssamme. Tämä on siis myös oiva tilaisuus tutustua Lappeenrannan teekkareihin!

Ja kuten luvattu, sauna on lämpimänä, joten OPM (oma pyyhe mukaan). Opinkiven poreamme on myös käytössämme. Mikäli haluat käyttää poreammetta, otathan uima-asun mukaan.

 

TL;DR;

MITÄ? Lautapeli-ilta
MISSÄ? Opinkiven saunalla (Keskussairaalantie 2)
MILLOIN? 23.3. klo 16 alkaen
MIKSI? Koska Sätky saapuu Jyväskylään ja lautapelit on kivoja!

==============================================================================================

In English

 

What would be a better way to spend a Monday night than playing board games? Maybe going to sauna, but it can be done between board games! It is time for Ynnä’s board game night at Opinkivi sauna on Monday 23.3. at 4 pm. Now everyone can dig up their most epic and entertaining board games and bring them for all to play. We recommend that all bring games so that we have as many games as possible. If you don’t have any games of your own, you’re of course still welcome to join us!

This board game night will be a bit different as Sätky students (Lappeenranta – Lahti University of Technology LUT, electrical engineering) will be visiting Jyväskylä and joining us. So this is also an awesome opportunity to get to know students from Lappeenranta!

As promised, the sauna will be warm, so bring your own towel as well. Also the Opinkivi hot tub will be warm, so if you want to use it remember to bring your swimsuit with you.

 

TL;DR;

WHAT? Board game night
WHERE? Opinkivi sauna (Keskussairaalantie 2)
WHEN? March 23rd at 4 pm
WHY? Because Sätky visits Jyväskylä and board games are fun!