Ynnän ja Tosineen Museoappro // Ynnä & Tosine’s Museum approbatum

In English below

Kiinnostaisiko tutustua tarkemmin uuteen tai vanhaan kotiseutuun, Keski-Suomeen? Tai kenties kiinnostuksesi keskittyy käsityöperinteeseen, taiteeseen tai johonkin muuhun?

Kaikkiin näihin tarpeisiin on nyt ratkaisu Ynnän ja Tosineen Museoapprojen muodossa, jonne kaikki Jyväskylän yliopiston opiskelijat ovat tervetulleita osallistumaan! Muista approista tuttuun tapaan näilläkin approilla kerätään leimoja mukavan ajanvietteen lomassa ja haalarimerkkiä tavoitellen, mutta tällä kertaa leimojen saaminen kuitenkin vaatii vain eri museoissa vierailemista. Approjen aikataulu on joustava ja museoiden kiertämiseen on aikaa ti 2.5. – su 7.5. museoiden aukioloaikojen mukaisesti. Kaikkiin osallistuviin museoihin on tapahtuman ajan ilmainen sisäänpääsy ja kerättyäsi suorituskorttiisi vähintään 5 leimaa eri museoista, olet oikeutettu Museoapprojen omaan haalarimerkkiin!

Ilmoittautuminen ja suorituskorttien hakeminen: 

Museoapprojen lipun hinta on 2 €. Lipunmyynti aukeaa maanantaina 10.4. klo 12.00 ja sulkeutuu maanantaina 1.5. klo 18.00. Lunastettuasi lipun, voit tulla noutamaan suorituskorttisi ilmoittautumisvahvistusta vastaan seuraavanleisesti:

Origolta (MaD241/242) Mattilanniemestä ma 17.4. – pe 21.4. klo 11–15.

ToNe-huoneesta (H101) Historica rakennuksesta ma 24.4. – pe 28.4.  klo 11–15.

Harjupiknikillä 1.5. kulttuurivastaavalta klo 14–18.

Suorittaminen ja haalarimerkit:

Museoita kiertämään pääsee siis vapaasti 2.–7.5. museoiden aukioloaikojen puitteissa. Haalarimerkit jaetaan suorituskorttien palautuksen yhteydessä ToNe-huoneella 8.–12.5. klo 11–15. Tämän jälkeen mahdolliset jäljellä olevat haalarimerkit tuodaan Ynnän varastoon ja niitä voi kysyä Origolta löytyviltä hallituslaisilta.

Mukana olevat museot ovat:

• Jyväskylän taidemuseon Holvi
  • Kauppakatu 23
  • Avoinna approjen aikana joka päivä klo 11–18
• Suomen käsityön museo
  • Kauppakatu 25
  • Avoinna approjen aikana joka päivä klo 11–18
• Suomen Ilmavoimamuseo
  • Tikkakoskentie 125
  • Avoinna approjen aikana joka päivä klo 11–17
• Luontomuseo
  • Vesilinna, Ihantolantie 5
  • ti–pe klo 12–18, la–su klo 12–17
• Näyttelykeskus Soihtu
  • Seminaarinmäki, S-rakennus, Seminaarinkatu 15
  • ke–pe klo 12–17, la klo 12–16
• Käsityöläismuseo
  • Cygnaeuksenkatu 2
  • ma–pe klo 11–16

Lisäksi approjen aikana Ilmavoimamuseossa vieraillen kesken arvotaan lahjakortti 30min simulaattorilentoa varten!

Mikäli tapahtumasta, yksityiskohdista tai suorituskorttien ja merkkien hakemiseen liittyen herää kysymyksiä, viestiä voi laittaa sähköpostilla osoitteeseen kulttuuri@ynna.fi tai Telegramissa @mikaelmas.

Tapahtuman yhdenvertaisuusvataavina toimivat:

Ynnä: ilmoitetaan myöhemmin
Tosine: ilmoitetaan myöhemmin

TL;DR:

MITÄ: Jyväskylän museoihin tutustumista approjen merkeissä!

MISSÄ: Lähinnä ympäri Jyväskylän keskustaa, sekä mahdollinen visiitti Tikkakoskella

MILLOIN: Tiistaista sunnuntaihin 2.–7.5.

MITÄ MAKSAA: 2 €

MIKSI: Kultturelliä approilua ja palkinnoksi uusi tapahtumamerkki haalareita koristamaan!

============================================================

In English:

Are you interested in getting to know your possibly quite novel residence, Central Finland, better than you already do? Or maybe you are keen on traditional craftsmanship, arts or something else entirely?

For all these needs, the solution is going to be Ynnä & Tosine’s Museum Approbatum where all students of the University of Jyväskylä are welcome to attend! Similarly to other approbatums, the objective of this event is to collect enough stamps — while having a good time — in order to achieve a patch. Only this time you’ll get the stamps on your card by visiting different museums! You can visit the museums on Tue 2. – Sun 7.5. within their opening hours. The admission is free to all participating museums and after you’ve collected at least 5 stamps on your card from different museums, you’re entitled to the Museum Approbatum’s own overall patch!

Enrollment and appro card

Tickets to the Museum Approbatum costs 2 € and the enrollment will open on Monday 10.4. at 12:00 and it will end on Monday 1.5. at 18:00. After claiming your ticket you may come get your appro card from:

Origo (MaD241/242) in Mattilanniemi on Mon 17.4. – Fri 23.4. at 11–15 every day

ToNe room (H101) in Historica on Mon 24.4. – Fri 28.4. at 11–15 every day

Harjupicnic 1.5. from the culture representative at 14–18.

Museum visits and the overall patch

Visiting the museums takes place freely according to the participants’ schedules during the week 18  (2.–7.5.).  The patches are distributed on week 19 ( 8.–12.5.) at 11–15 from Tosine’s ToNe room. After 12.5. the potential remaining patches will be brought to Ynnä’s storage and you can ask for them from board members found at Origo.

The participating museums are:

• Jyväskylä Art Museum Holvi
  • Kauppakatu 23
  • Opening hours: Tue–Sun 11–18
• Craft Museum of Finland
  • Kauppakatu 25
  • Opening hours: Tue–Sun 11–18
• Finnish Air Force Museum
  • Tikkakoskentie 125
  • Opening hours: every day 11–17
• Natural History Museum
  • Vesilinna, Ihantolantie 5
  • Opening hours: Tue–Fri 12–18, Sat–Sun 12–17
• Soihtu Exhibition Centre
  • Seminarium Building, Seminaarinkatu 15
  • Opening hours: Wed–Fri 12–17, Sat 12–16
• Craftsmen’s Houses
  • Cygnaeuksenkatu 2
  • Opening hours: Mon–Fri 11–16

Additionally, a raffle to win a gift card for a 30min simulator flight will be held among the visitors of the Air Force Museum!

If you have any questions about the event, its details or getting the appro cards or overall patches, please send an email to kulttuuri@ynna.fi or a message on Telegram @mikaelmas.

The equalitaty representatives are: 

Ynnä: TBA
Tosine: TBA

TL;DR:

WHAT: Exploring the museums of Jyväskylä!

WHERE: Around the Jyväskylä city center with a possible trip to Tikkakoski

WHEN: From Tuesday to Sunday 2.-7.5.

WHAT DOES IT COST: 2 €

WHY: Museums rock! (and you’ll get a brand new event patch)